Piştî 20 salên nivîsîna helbesta bi zimanê Erebî, li sala 1990 ê Deyka Daliye dest bi vehandina helbestan bi zimanê Kurdê kir. Heta niha wê 4 dîwanên helbestan çap kirine û li bere ya 5 ê li demekê nêzîk çap bike. Wê gote bernama Ferheng û Torê Kurdî, têhna azadîyê naverokê dîwana yekê bû, di pêra wê helbestên evînîyê nivîsandin. Deyka Dalîye got, hêşta ez xwe weka helbestvan nadanin, lê rexnegira ez wek helbestvan dame naskirin.
Jibo guhdarî kirina hevpeyvîna Dexîl ê Şemo digel hozanvan Deyka Daliye, lînka ‘Guhdarî kirin’ ya jorî kilik bike û eger te gotinek yan têbînîyek hebe, di valahîya xwarê de binivîse.
